2012年9月29日土曜日

日常: 空耳

東急目黒線が日吉に到着するときのアナウンス(乗り換え案内)が

横浜ミネソタライン
Yokohama Minnesota Line

に聞こえた.そうとしか聞こえなかった.

横浜市営地下鉄は

The Yokohama Municipal Subway

らしいが,ミネソタにしか聞こえなかった.

後日もう一度聞いてみた

0 件のコメント:

コメントを投稿